primer quiero decir que hasta este punto he gozado este lectura. Yo se que hay muchas preguntas alrededor de si este libro es ficcion o no pero, de toda manera, es un cuento divertido. El viernes en clase hablamos sobre uno de las temas mas evidente en este tipo de literatura, es "el ser" contra "el otro". Aunque todavia no ha sido mucho contacto directo con los indios, hay partes que contienen descripciones sobre los indios. Porque he leido mucha lectura sobre este tema, se que en todos los cuentos y acontecimientos escritos por la perspectiva europea, los autores tratan de hacerse al lector entender y creer que los espanoles realmente trataron de hacerles amigos con los indios, pero cuando ellos no acepatoran su amistad, eran obligados a pelear contra los indios. Los pocos enfrentaciones con los indios hasta este punto son situaciones hostiles en que los indios atacan los europeos. Sin embargo, me cae muy interesante oir cualquier version de los que he pasado.
sobre la literatura directamente. me gusta que usan espanol vieja. siempre he sido un lector que quiere conocer el definicion de todas las palabras. pero he tratado que no hacer eso y tratar de entender el cuento en su entero. Y todavia hasta este punto en el libro, creo (o espero) que entiendo perfectamente que ha occurdio. La unica cosa que odio cuando leyo espanol viejo es la falta de oraciones cortas con una sola idea. Es muy dificil aveces cuando el Cabeza de Vaca trata de caber varios ideas en una sola oracion. Cuando lo haga, es muy facil perderme en lo que esta tratando de decir.
espero tus opiniones mis amigos!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
Estoy de acuerdo completamente. Pregunto los relaciones con los indios porque cuando los europeos muy rápidamente deciden que los indios no puede ayudarles más y deciden pelear. También, pienso que la estructura de sus frases son díficil leer.
-Jennie G
No se si estoy de acuerdo contigo que este lectura es divertida. A mi me parece un poco aburrida, pero no en el sentido que no me interesa que pasa, si no porque de Vaca repite en casi cada capitulo lo mismo sobre su hambre y desafortunas. Considerando que el lector seria el Rey, entiendo porque trata de justificar todo, especialmente cuando su mision fracaso. En cuanto los indios, hasta ahora no me acuerdo que el reconoce iniciar ningun ataque, o robar, o hacer ningun gesto que podria ser interpretado come hostil. Pero si explica en muchos detalles como los indios los atacaron, y como debian defenderse...aunque ellos eran los inrusos en las tierras y casas de estos indios.
Estoy de acuerdo contigo con respeto al lenguaje y las dificultades de entender.
Post a Comment